| Модификация | Модель двигателя | Тип двигателя | Мощность | Год выпуска |
|---|---|---|---|---|
| RENAULT SCENIC I (JA0/1_) 1.6 | K4M 700 (1.6 l l) | бензин | 79 кВт / 107 л.с. | 09.1999 - 09.2003 |
| RENAULT SCENIC I (JA0/1_) 1.4 16V (JA0D, JA1H, Ja0W, JA10) | K4J 714 (1.4 l l) | бензин | 70 кВт / 95 л.с. | 09.1999 - 08.2003 |
| RENAULT SCENIC I (JA0/1_) 2.0 16V | F4R 744 (2 l l) | бензин | 103 кВт / 140 л.с. | 09.1999 - 08.2003 |
| RENAULT SCENIC I (JA0/1_) 2.0 16V RX4 | F4R 746 (2 l l) | бензин | 102 кВт / 139 л.с. | 06.2000 - 08.2003 |
| RENAULT SCENIC I (JA0/1_) 2.0 16V (JA1B, JA1D) | F4R 740 (2 l l) | бензин | 102 кВт / 139 л.с. | 07.2000 - 08.2003 |
| RENAULT SCENIC I (JA0/1_) 1.8 4x4 | F4P 722 (1.8 l l) | бензин | 85 кВт / 116 л.с. | 07.2000 - 04.2001 |
| RENAULT SCENIC I (JA0/1_) 1.8 16V (JA12, JA1R, JA1M, JA1A) | F4P 720 (1.8 l l) | бензин | 85 кВт / 115 л.с. | 01.2001 - 08.2003 |
| RENAULT SCENIC I (JA0/1_) 1.9 dCi RX4 | F9Q 732 (1.9 l l) | Дизель | 74 кВт / 101 л.с. | 12.2002 - 08.2003 |
| RENAULT SCENIC I (JA0/1_) 1.9 dCi RX4 | F9Q 740 (1.9 l l) | Дизель | 75 кВт / 102 л.с. | 11.2000 - 08.2003 |
| RENAULT SCENIC I (JA0/1_) 1.9 dTi (JA0N) | F9Q 731 (1.9 l l) | Дизель | 72 кВт / 98 л.с. | 09.1999 - 08.2003 |
| RENAULT SCENIC I (JA0/1_) 1.9 dCi (JA05, JA1F) | F9Q 732 (1.9 l l) | Дизель | 75 кВт / 102 л.с. | 09.1999 - 08.2003 |
| RENAULT SCENIC I (JA0/1_) 1.9 dTi (JA1U) | F9Q 744 (1.9 l l) | Дизель | 59 кВт / 80 л.с. | 02.2001 - 08.2003 |
