| Модификация | Модель двигателя | Тип двигателя | Мощность | Год выпуска |
|---|---|---|---|---|
| CITROËN XM Break (Y4) 2.0 i 16V | RFV (XU10J4R) (2 l l) | бензин | 97 кВт / 132 л.с. | 05.1994 - 10.2000 |
| CITROËN XM Break (Y4) 2.0 Turbo | RGX (XU10J2TE) (2 l l) | бензин | 108 кВт / 147 л.с. | 05.1994 - 10.2000 |
| CITROËN XM Break (Y4) 3.0 V6 | XFZ (ES9J4) (3 l l) | бензин | 140 кВт / 190 л.с. | 04.1997 - 10.2000 |
| CITROËN XM Break (Y4) 3.0 V6 | UFZ (ZPJ/Z) (3 l l) | бензин | 123 кВт / 167 л.с. | 05.1994 - 10.2000 |
| CITROËN XM Break (Y4) 2.0 | XU10J2 (2.0 l) | бензин | 89 кВт / 121 л.с. | 08.1994 - 07.1999 |
| CITROËN XM Break (Y4) 2.5 TD | THY (DK5ATE) (2.5 l l) | Дизель | 95 кВт / 129 л.с. | 05.1994 - 10.2000 |
| CITROËN XM Break (Y4) 2.1 TD 12V | PHZ (XUD11ATE) (2.1 l l) | Дизель | 80 кВт / 109 л.с. | 05.1994 - 10.2000 |
| CITROËN XM Break (Y4) 2.1 D12 | P9A (XUD11A) (2.1 l l) | Дизель | 60 кВт / 82 л.с. | 07.1994 - 06.1996 |
