| Модификация | Модель двигателя | Тип двигателя | Мощность | Год выпуска |
|---|---|---|---|---|
| CITROËN C5 III Break (TD_) 1.6 VTI 120 | 5FS (EP6C) (1.6 l l) | бензин | 88 кВт / 120 л.с. | 07.2010 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 1.6 THP 150 | 5FN (EP6CDT) (1.6 l l) | бензин | 110 кВт / 150 л.с. | 04.2009 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 1.6 THP 155 | 5FV (EP6CDT) (1.6 l l) | бензин | 115 кВт / 156 л.с. | 04.2009 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 3.0 V6 | XFV (ES9A) (3 l l) | бензин | 155 кВт / 211 л.с. | 02.2008 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 2.0 16V | RFJ (EW10A) (2 l l) | бензин | 103 кВт / 140 л.с. | 02.2008 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 1.8 16V | 6FY (EW7A) (1.8 l l) | бензин | 92 кВт / 125 л.с. | 02.2008 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 2.2 HDi 200 | 4HL (DW12C) (2.2 l l) | Дизель | 150 кВт / 204 л.с. | 07.2010 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 2.0 HDi 180 | AHW (DW10FC) (2 l l) | Дизель | 133 кВт / 181 л.с. | 03.2015 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 2.0 HDi 150 / BlueHDi 150 | AHR (DW10FD) (2 l l) | Дизель | 110 кВт / 150 л.с. | 04.2009 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 2.2 HDi 165 | 4HP (DW12BTED4) (2.2 l l) | Дизель | 120 кВт / 163 л.с. | 02.2008 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 1.6 HDi 115 | 9HL (DV6C) (1.6 l l) | Дизель | 84 кВт / 114 л.с. | 01.2012 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 1.6 HDi 110 | 9HR (DV6C) (1.6 l l) | Дизель | 82 кВт / 112 л.с. | 07.2010 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 2.0 HDi 165 | RHH (DW10CTED4) (2 l l) | Дизель | 120 кВт / 163 л.с. | 04.2009 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 3.0 HDi 240 | DT20C (3 l l) | Дизель | 177 кВт / 241 л.с. | 04.2009 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 2.0 HDi 140 | RHF (DW10BTED4) (2 l l) | Дизель | 103 кВт / 140 л.с. | 04.2009 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 2.7 HDi | UHZ (DT17BTED4) (2.7 l l) | Дизель | 150 кВт / 204 л.с. | 02.2008 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 2.2 HDi | 4HT (DW12BTED4) (2.2 l l) | Дизель | 125 кВт / 170 л.с. | 02.2008 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 2.0 HDi | RHR (DW10BTED4) (2 l l) | Дизель | 100 кВт / 136 л.с. | 02.2008 - |
| CITROËN C5 III Break (TD_) 1.6 HDi 110 | 9HZ (DV6TED4) (1.6 l l) | Дизель | 80 кВт / 109 л.с. | 02.2008 - |
